L. Quanto pesa?
O. 90 chili.
L. A lei 90 chili stanno bene. Io peso più o meno lo stesso ma con 90 chili non sto così bene.
O. Ha un bell'aspetto.
L. Perché non mi ha visto nudo.
O.Grazie, posso fare a meno (risate di ambedue)
Questa è più o meno la traduzione del dialogo di apertura dell'intervista di David Letterman a Barack Obama. Poi pensi a Berlù, a Prodi, a Monti. Oppure a Vespa, a Santoro, a Lerner.
E l'invidia sale.
O. 90 chili.
L. A lei 90 chili stanno bene. Io peso più o meno lo stesso ma con 90 chili non sto così bene.
O. Ha un bell'aspetto.
L. Perché non mi ha visto nudo.
O.Grazie, posso fare a meno (risate di ambedue)
Questa è più o meno la traduzione del dialogo di apertura dell'intervista di David Letterman a Barack Obama. Poi pensi a Berlù, a Prodi, a Monti. Oppure a Vespa, a Santoro, a Lerner.
E l'invidia sale.
Nessun commento:
Posta un commento