lunedì 27 giugno 2016

In Europa si continuerà a parlare inglese

Dopo il risultato del referendum sulla Brexit alcuni hanno iniziato a lamentare il fatto che, tolti i britannici, in Europa l'inglese è madrelingua solo per Irlanda e Malta, che assieme sommano 5 milioni di abitanti contro i 450 milioni dell'Unione Europea. Eppure a Bruxelles e Strasburgo si continuerà a utilizzare come prima lingua l'inglese, o perlomeno quell'idiona che qualcuno chiama Euro-English, una sorta di inglese semplificato che permette a portoghesi, lituani, ciprioti e finlandesi di comprendersi alla perfezione.
La permanenza dell'inglese, con buona pace della Francia e del blocco tedesco Germania-Austria, era già preconizzata in un pezzo dell'Economist pubblicato lo scorso aprile, quando la Brexit sembrava un'opzione abbastanza remota.

Nessun commento:

Posta un commento