venerdì 22 giugno 2012

Rio, Hillary e Steve, traduzione

"Siamo riusciti ad evitare che nel documento finale ci fossero impegni vincolanti. Siamo riusciti a non definire una cifra per gli aiuti ai paesi in via di sviluppo. Siamo riusciti ad annacquare il principio di responsabilità sociale di impresa. Siamo riusciti a bloccare il progetto di rendere UNEP, il programma ambientale delle Nazioni Unite, una agenzia con poteri e finanziamentio adeguati, perché l'America non vuole spendere altri soldi per l'ONU. Adesso inserisco una citazione di Santo Subito Steve Jobs, che funziona sempre, poi tutti a casa a fare campagna elettorale".
Questo il senso del discorso di Hillary Clinton oggi a Rio+20, in rappresentanza degli Stati Uniti.

Nessun commento:

Posta un commento